# Arbeitszeit erfassen, einreichen und freigeben

> Arbeitszeit in BetriebsOffice im Wochenzettel erfassen, einreichen und freigeben, mit Prüfung des Arbeitszeitrechts, Zuschlägen, Reisekosten und Mindestlohn-Nachweis.

Mit der Arbeitszeiterfassung zeichnen Sie Beginn, Ende und Pausen Ihres Teams auf, wie es Arbeitszeitgesetz und Mindestlohngesetz verlangen. Jede Person füllt ihren Wochenzettel, reicht ihn ein, und eine verantwortliche Person gibt ihn frei. Freigegebene Wochen gehen in den Lohnexport, die Arbeitszeitkonten rechnen laufend mit.

## Schritt für Schritt: Woche erfassen und einreichen

1. Öffnen Sie **Team** › **Zeiten** in der Seitenleiste. Sie landen in **Meine Woche**.
2. Klicken Sie bei einem Tag auf das Plus-Symbol (**Zeit erfassen**).
3. Tragen Sie **Beginn** und **Ende** ein, bei Nachtarbeit mit **Ende am Folgetag**, und die **Pause (Minuten)**.
4. Wählen Sie die **Zeitart**: **Arbeit**, **Fahrt**, **Reise** oder **Bereitschaft**. Optional ordnen Sie **Tätigkeit**, **Auftrag** und **LV-Position** zu und ergänzen **Erschwernisse** und eine **Notiz**.
5. Speichern Sie. Wiederholen Sie das für alle Tage der Woche.
6. Waren Sie auswärts tätig, erfassen Sie mit **Reisetag** die Abwesenheit für Verpflegungsmehraufwand, Übernachtung und Auslösung.
7. Prüfen Sie oben **Arbeitszeit**, **Soll** und **Saldo** und klicken Sie auf **Einreichen**.

Bis zur Freigabe holen Sie eine eingereichte Woche mit **Zurückholen** zurück und ändern sie.

## Der Wochenzettel

Der Wochenzettel zeigt je Tag die **Zeiten**, **Pausen**, **Arbeitszeit**, **Soll** und die **Aufzeichnung** mit Frist. Feiertage sind markiert. Darunter stehen:

- **Arbeitszeitrecht**: Befunde wie zu kurze Pausen, zu lange Arbeitstage, zu kurze Ruhezeiten oder Sonntagsarbeit, jeweils als Verstoß oder Hinweis. Für Jugendliche gelten die strengeren Regeln des Jugendarbeitsschutzes.
- **Zuschläge**: berechnete Zuschläge für Überstunden, Nacht, Samstag, Sonn- und Feiertage nach Ihrem Tarif.
- **Protokoll**: wer wann eingereicht, freigegeben oder abgelehnt hat.

Zeiten kommen auch aus der [Mitarbeiter-App](https://betriebsoffice.de/handbuch/planung/mitarbeiter-app), der [Stempeluhr](https://betriebsoffice.de/handbuch/zeiterfassung/stempeluhr) und, wenn eingestellt, aus abgeschlossenen Arbeitsscheinen.

## Wochen freigeben

1. Öffnen Sie **Team** › **Zeiten** › **Wochenübersicht**. Sie sehen alle Personen mit Stand, Arbeitszeit je Tag und Verstößen.
2. Filtern Sie auf **Zur Freigabe** oder **Handlungsbedarf**.
3. Öffnen Sie eine Woche und prüfen Sie sie.
4. Klicken Sie auf **Freigeben**. Enthält die Woche Verstöße, bestätigen Sie jeden mit einem kurzen **Kommentar zur Bestätigung**, etwa dem Anlass oder dem vereinbarten Ausgleich.
5. Stimmt etwas nicht, klicken Sie auf **Ablehnen** und nennen einen **Grund für die Person**.

Freigegebene Zeiten bleiben unverändert. Korrekturen erfolgen über eine **Gegenbuchung** mit **Grund der Korrektur** und auf Wunsch einen **Ersatz-Eintrag anlegen**; beides wird protokolliert. Mit **Abschließen** schließen Sie eine Woche endgültig ab.

## Mindestlohn

Unter **Mindestlohn** sehen Sie für Personen mit Aufzeichnungspflicht, an welchen Tagen die Aufzeichnung fehlt oder verspätet war. Für eine Prüfung durch den Zoll erstellen Sie **CSV für den Zoll** und **Nachweis als PDF**. Hintergrund im Wissensartikel [Arbeitszeit nach Mindestlohngesetz aufzeichnen](https://betriebsoffice.de/wissen/milog-arbeitszeit-aufzeichnung).

## Zeiterfassung einrichten

Unter **Team** › **Zeiten** › **Einrichtung** (oder **Einstellungen** › **Zeiterfassung**) legen Sie fest:

- **Allgemein**: **Frist in Tagen** für die Aufzeichnung, **Erinnerung Tage vorher**, ob Fahrt- und Reisezeit als Arbeitszeit zählen, ob **Eigene Zeiten dürfen selbst freigegeben werden** und den **Lohnnebenkosten-Zuschlag (Prozent)** für die Nachkalkulation
- **Zuschläge**: Tarife mit Regeln für Überstunden, Nacht, Sonn- und Feiertage; Vorlagen je Land sind Beispiele und sollten mit Ihrem Tarifvertrag abgeglichen werden
- **Pauschalen**: Verpflegungs- und Übernachtungspauschalen mit Gültigkeit
- **Tätigkeiten**, optional mit **Auftrag Pflicht**
- **Zeitprofile**: je Person Wochenstunden, Arbeitstage, Urlaubstage, Tarif, Ein- und Austritt, Jugendschutz und **Aufzeichnungspflicht nach Mindestlohngesetz**
- **Lohnarten** und **Stempeluhren** (siehe [Lohnexport](https://betriebsoffice.de/handbuch/zeiterfassung/lohnexport) und [Stempeluhr](https://betriebsoffice.de/handbuch/zeiterfassung/stempeluhr))

## Tipps

- BetriebsOffice erinnert vor Ablauf der Aufzeichnungsfrist. Tragen Sie Zeiten am besten täglich ein.
- Für Zeiten je Projekt ohne Freigabe nutzen Sie die [Projektzeiten](https://betriebsoffice.de/handbuch/zeiterfassung/projektzeiten).

---

Quelle: https://betriebsoffice.de/handbuch/zeiterfassung/arbeitszeit
Stand: 2026-11-14
Anbieter: BetriebsOffice ist ein Angebot von Wigandt Technology (https://wigandt.tech).
